Els de La Coctelera acaben la temporada amb un còctel de propostes estiuenques. Al Racó del cinèfil repassen les millors pel·lícules per veure aquestes vacances. A l'espai de formació, l'Anna porta les millors propostes per a que els joves no es quedin a casa. Tot i que a l'estiu també cal descansar. Per aquest motiu, l'Ainoa recomana el llibre "El nom del vent" de Patrick Rothfuss.