Viatjar en el temps i cercar entre els records pot ser a vegades un exercici sa, però d'altres, en canvi, pot convertir-se en una penitència. O en un càstig.